Page 4

HHK-4-2012

Inhalt Impressum Hardthöhenkurier Das Magazin für Soldaten und Wehrtechnik 28. Jahrgang – Nr. 4/2012, ISSN 0933-3355 Beiträge von Mitgliedern der Redaktion und freien Mitarbeitern geben die Ansicht der Verfasser und nicht die offizielle Meinung der UK-BMVg oder des BMVg wieder. Alle Rechte vorbehalten. Herausgeber: Unteroffizier-Kameradschaft im Bundesministerium der Verteidigung e.V. Bonn Postfach 1328, 53003 Bonn www.uk-bmvg.de, E-Mail: info@uk-bmvg.de Verantwortlich für den Herausgeber: Hans-Dieter Gernhardt, Vorsitzender Klaus Karteusch, Leitender Redakteur ISSN 0933-3355 Besuchen Sie uns auf www.hardthoehenkurier.de – täglich aktuelle Berichte von der ILA ILA Berlin Air Show Foto: Airbus Military Streitkräftebasis Wetterbeobachtung und Wetterberatung im ISAF-Einsatz in Afghanistan ..............................Seite 42 Der Katastrophe den Kampf angesagt: TERREX 2012 ..........................................Seite 47 Heer Das HEER2011 – Ausbildungskommando und Ausbildungseinrichtungen des Heeres ...........Seite 50 Interview mit Brigadegeneral Bernd Schütt, Kommandeur Ausbildungszentrum MUNSTER und General der Panzertruppen ...........Seite 54 Ausbildungszentrum MUNSTER .............................Seite 55 Heeresinterne Weiterbildung „Hinterhalt“ ..........Seite 61 Digitale Ausbildungshilfsmittel (DigAHM) ............Seite 65 Luftwaffe Interview mit Thomas Homberg, Geschäftsführer der MBDA Deutschland GmbH ...Seite 68 Die Flugbereitschaft BMVg – Die neue „weiße“ und die bewährte „graue“ Flotte ..........................Seite 70 News Personalveränderungen ..........................................Seite 74 PAZ – Pharmareferent – der Beruf nach dem Ausscheiden aus der Bundeswehr .................Seite 74 Nachbericht EUROSATORY 2012 ............................Seite 78 Neue Technik von systerra computer .....................Seite 90 Kurznachrichten ......................................................Seite 91 Verleger und Geschäftsführer: Klaus Karteusch Telefon: +49 (0) 228 / 25 90 03 44 Telefax: +49 (0) 228 / 25 90 03 42 Mobil: +49 (0) 160 / 96 65 68 38 E-Mail: karteusch@hardthoehenkurier.de E-Mail: redaktion@hardthoehenkurier.de Postanschrift: Borsigallee 12 · 53125 Bonn Verlag: K&K Medienverlag-Hardthöhe GmbH Kartäuserstraße 38 53332 Bornheim Telefon: +49 (0) 2222 / 99 15 404 Telefax: +49 (0) 2222 / 99 15 405 Büro Bonn Ansprechstelle und Anzeigenleitung: Karin Helmerath Borsigallee 12, 53125 Bonn Telefon: +49 (0) 228 / 25 90 03 44 Telefax: +49 (0) 228 / 25 90 03 42 E-Mail: anzeigenleitung@hardthoehenkurier.de www.hardthoehenkurier.de Büro Berlin Ansprechstelle: Oliver Gucia Gutenbergstrasse 15, 10587 Berlin Telefon: +49 (0) 30 / 39 88 11 62 Telefax: +49 (0) 30 / 39 88 05 25 E-Mail: gucia@hardthoehenkurier.de www.hardthoehenkurier.de 4 28. Jahrgang · 8,50���� w w w . h a r d t h o e h e n k u r i e r . d e HHK Ausgabe 4/2012 Heer Ausbildungszentrum MUNSTER – Interview News Nachbericht zur Eurosatory Paris NATO-EU-VN Cyber-Abwehr in der NATO Bundeswehr Erkenntnisse über das Ausland – Interview Luftwaffe MBDA Deutschland – Interview Schwerpunkt ILA Berlin Air Show 11. - 16. September 2012 ExpoCenter Airport Berlin Brandenburg HHK 4/2012 HHK 4/2012 Editorial....................................................................Seite 3 Gastbeitrag, Generalleutnant Karl Müllner, Inspekteur der Luftwaffe ........................................Seite 6 Gastbeitrag, Dietmar Schrick, Hauptgeschäftsführer BDLI.....................................Seite 8 Gastbeitrag, Jacques de Vries, Director Defence Industries, Consinto GmbH.........Seite 10 Bundeswehr Forschungs- und Technologievorhaben: „Verbund Nachrichtengewinnung und Aufklärung“ ............Seite 11 EATC – Kommandoübergabe .................................Seite 14 Neue Personalien bei der Bundeswehr ..................Seite 16 Das Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr ......................................................Seite 17 NATO-EU-VN Cyber-Abwehr in der NATO – eine strategische Herausforderung.................................Seite 20 EU Battlegroup unter Ulmer Führung einsatzbereit .............................................Seite 29 Flexibles Arbeiten bei den Niederländischen Landstreitkräfte .........................Seite 30 Schwerpunkt Die Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung Berlin Air Show 2012 Gastbeitrag Lech Majewski, Generalleutnant und Befehlshaber Polnischen Luftstreitkräfte .....................................Seite 32 ESG auf der ILA Berlin Air Show 2012 ....................Seite 38 Interview mit Volker Fuchs, Geschäftsführende Gesellschafter TEST-FUCHS ..............................................................Seite 40


HHK-4-2012
To see the actual publication please follow the link above